České Fórum

Diskuzní fórum a Trh služeb


  
Právě je pát 04. pro 2020 0:26:19

České fórum a Slovenské fórum: Hosting, domény, výdělek, hyip, klikačky, reklama, seo a zpětné odkazy. Webya


Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina


Linux: špatná diakritika českých titulků v přehrávači VLC


Poradna a diskuze ohledně programů, Windows a Linux. PC Software - programy na počítač diskuze.


Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvek: 1 ] 
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Linux: špatná diakritika českých titulků v přehrávači VLC
PříspěvekNapsal: pon 16. lis 2020 1:08:40 
Offline
600+ příspěvků
600+ příspěvků
Uživatelský avatar

Registrován: ned 14. pro 2008 20:21:52
Příspěvky: 2491
Hodnocení: 3 (100%)
Používáte Linux a zjistili jste, že vám zobrazuje špatnou diakritiku u filmových titulků ve video přehrávači jako je VLC?

V Nastavneí (Tools, Preferences, Subtitles / Nástroje, Nastavení, Titulky ) máte nastaveno jaké kódování titulků?

Já tam měl Windows-1252 a když jsem změnil na Windows-1250 a zavřel/otevřel VLC přehrávač tak se zobrazovaly české znaky (čárky, háčky) už správně.

V přehrávači mpv se zobrazovaly správně již ve výchozím zobrazení.

Jinak jsem zjistil, že je možné na Linuxu nainstalovat program "recode" a pak z příkazové řádky zadat: recode ms-ee "soubor titulki.srt" a ono to soubor převede na kódování UTF-8 které by mělo být čitelné na Linuxu i na Windows.



Nahoru
 Profil  
 
Zobrazit příspěvky za předchozí:  Seřadit podle  
Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvek: 1 ] 


Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina


Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník


Nemůžete zakládat nová témata v tomto fóru
Nemůžete odpovídat v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete přikládat soubory v tomto fóru

Hledat:
Přejít na:  
 

Co je České Fórum? Fórum o Tvorbě WWW stránek, SEO, linkbuildingu a monetizaci. Fórum o možnostech výdělku na internetu.
Fórum o zdraví, počítačích, podnikání a další. Kontakt na správce fóra: e-mail.

Funguje diky php--BB. Toto ceske diskuzní fórum zobrazuje možnosti výdělku na inttu. Informace uvedene na domene ceskeforum.com pouzivejte na vlastni riziko. Informace uvedene na ceskeforum.com neslouzi jako doporuceni.



Další fóra: WebTrh.cz, SEOForum.cz, WebDeal.cz, CZEMoney, PayOut.cz

České Fórum Český překlad – phpBB.cz  Protected by : ZB BLOCK  &  StopForumSpam